The sun makes everything better
Det finns ingenting bättre än att vackna till solsken, blå himmel och värme på temperaturmätaren. Dagar som dessa uppskattar jag verkligen Finland, och Jakobstad mer än någonsin. Tänk hur annorlunda vi har det, bara om ett par veckor kommer allt detta vara öppet vatten, grönt och fyllt med båtar som åker fram och tillbaka.
There is nothing better than to wake up to sunshine, blue sky and heat on the tempscale. Days like these I really appreiate Finland, and Jakobstad more than ever. Think about how different our situation is, in just a few weeks there will be open water, green leaves and the bay will be filled with boats going to all the small islands.
I lördags ville jag ta ut det bästa av påskhelgen, och for ut och gå med hundarna på isen på kvällen. Det var inte en enda människa där förutom jag, det kändes så lugnande och så skönt att få vara för sig själv på ett så vackert ställe. Hundarna njöt av att få springa runt, och jag njöt av hur solen värmde kinderna.
During the easter weekend I wanted to make the best of my saturday night, so I went for a walk on the ice close by. There was not a single other person around, and it felt so relaxing and nice to get to be by yourself on such a beautiful place. The dogs enjoyed running around, and I enjoyed the feeling of the sun shining on my cheeks.
Men wow vad fint! :D